Muy Busy

¡Hola! Este será un post breve, lo siento por no actualizar y esta semana tampoco podré y tengo miiiiiiiiiiiiiil cosas que contaros y además como me pidió Miry de Mir I AM he creado las uñas navajo/tribales y tengo muchas ganas de enseñároslas, pero va a tener que esperar un poquito. De momento ir consiguiendo esmaltes de colores: blanco, rojo, negro, azul y amarillo. Millones de besos.♥


Hello! This will be a short post, sorry for not updating and this week I can't too. And I have a lot of things to telling yo and also as Miri of Miry I AM told me I created the navajo/tribal nails and I want to show you it, but it will be the next week. So that the wait will be shorter you should get nail colors: white, red, black, blue and yellow. Millions of kisses. ♥

Relax Day parte 2

Bueno pues aquí esta la segunda parte de mi día de relax. Y dicen que las segundas partes nunca fueron buenas pero la mía si que fue buena y con un sabor a manzana y canela ;)
Resulta que después (o antes) de hacerme mi nail art del Monstruo de las Galletas decidí a dedicarme a cocinar un poquito, otra de mis pasiones. Ya veis, otras facetas mías..
Y resulta que hice un minibizcocho de manzana y canela, y la verdad ¡DELICIOSO! ¡Y MUY JUGOSO!
Así que después de la foto, os dejo los ingredientes y como hacerlo, por si os animáis.


Well here is the second part of my relax day of. They say that second parts were never good but mine  it was good and a taste of apple and cinnamon
It turns out that after (or before) make my nail art Cookie Monster I decided to dedicate myself to cook a little, another of my passions. You see, other of my facets ..
And it turns out I did a litte apple and cinnamon sponge cake, and the truth.. IT WAS DELICIOUS! And very juicy!
So after the photo, I leave the ingredients and how to do, if you urge.

Ingredientes/Ingredients

100g Mantequilla/Butter
100g Harina/Flour
100g Azúcar/Sugar
100g Huevos/Eggs
1 sobre de levadura/one envelope of baking powder
1 o 2 cucharaditas de canela/1 o 2 teaspoon of cinnamon
1 manzana grande/A big apple

1. Precalienta el horno a 200 grados
2. Mezcla la mantequilla y el azúcar hasta que quede muy bien mezclado, y de uno en uno ves añadiendo los huevos, mézclalo todo hasta que quede homogéneo. Si lo necesitas (lo recomiendo) utiliza una batidora
3. Mezcla la harina y la levadura y añádelo
4. Pela una manzana y rállala o troceala y añádesela a la masa.
5. Déjalo en el horno 10 minutos a 200 grados y después a 175 grados durante 40 minutos.

¡Y listo ya tienes tu bizcocho!


1. Preheat your oven to 200 degrees
2. Mix butter and sugar until it well mixed, and one by one add the eggs, mix everything until smooth. If you need (recommended) use a blender
3. Mix flour and baking powder and add it
4. Peel and cut up an apple and add it to the dough.
5. Leave it in your oven at 200 degrees 10 minutes and then at 175 degrees for 40 minutes.


And ready you have your sponge cake!


Y esto es todo, así fue mi día de relax, nada más. Ah por cierto, en mi próximo post pondré si puedo un tutorial para hacer nail art de navajo ya que me lo han pedido. Así que haré todo lo posible por crearlo. ¡Gracias por la sugerencia Miry de Mir I AM! Os invito a que visiteis su blog.Besazos

And that's it, that was my relax day of, nothing more. Oh by the way, in my next post if I can put a Navajo nail art tutorial. So I will do my best to create it.Thanks for the suggestion Miry of Mir I AM ! I invite you to visit your blog.XOXO

Relax Day parte 1

Hola de nuevo :) ¿Como habéis pasado este fin de semana? Espero que genial. Hoy vengo a mostraros lo que hace el aburrimiento y la paciencia... jajaj este post es un poquito diferente...
Bueno resulta que el otro día fue muy tranquilo y me dediqué al nail art.
Simplemente quería mostrároslo y que veáis otras facetas mías, no solo la moda, además quería hacer algo diferente.
¿Recordais a ese personaje de Barrio Sesamo que solo pensaba en galletas? Sí, Triki.
Pues el monstruo de las galletas o Triki (como prefiráis) ha sido el protagonista de mi nail art.
Si os gusta el nail art y queréis que os muestre más diseños o como crearlos, solo decírmelo, que tengo miles hechos y por hacer y recibo encantada preguntas y consejos. Así que si os animáis, os invito a hacer algo diferente en vuestras uñas puesto que quedan muy divertidas.

También quería comentaros un par de novedades que van a suceder en el blog, primero cambiaré la apariencia y además encontrareis un correo para dejar consultas o comentarios o lo que queráis. Así que os animo a entrar próximamente porque veréis un Mi pequeño mundo muy diferente ;)

Y nada solo deciros eso, os dejo con la fotito, espero que os guste, y hasta la próxima (:

Hello again:) How have you spent this weekend? I hope great. Today I come to show you what the boredom and patience do ... hahaha this post is a little different ...
Well it turns out that the other day was very quiet and I began to nail art.
I just wanted to show  that I don't think only in fashion, I wanted to do something different.
Do you remember that Sesame Street character who only thought about cookies? Yes, Triki.
As the Cookie Monster and Triki has been the protagonist of my nail art.
If you like nail art, and you want to look more designs or create them, just tell me, that I have made thousands and delighted to make and I receive questions and advice. So if you urge, I invite you to do something different in your nails are as much fun.


Also wanted to mention to a couple of developments that will happen on the blog, first addition I will change the look and you will find an email to let questions or comments or whatever you want. So I encourage you to come soon because Mi pequeño mundo will see very different ;)


And only said that, I leave you the photo, I hope you like it, and until next time (:

In love

Buenas noches a todas, hoy os dejo un post breve. Os traigo ropa que me han gustado tanto que se incluirán en mi armario dentro de poco. La selección es de Blanco y H&M. Espero que os gusten.
Por cierto, estoy pensando en hacer cada semana una nueva sección, pronto vereis cual es :)


Good night, today I left a short post. I bring clothes that I liked so much and it will be included in my closet soon. The selection is of Blanco and H&M. I hope you like it
By the way, I'm thinking of making every week a new section, which you will see it soon :)


Blanco:




H&M:

¡Lo prometido es deuda!

Hola, lo siento, otra vez me ha sido imposible actualizar antes, se que soy un rollo pero mi tiempo solo me permite escribir una entrada por semana. Pero ya vereis en navidades ;)
Antes de todo ¿Que tal? ¿Como habéis pasado este puente (para quienes han tenido)? ¿Habeis celebrado Halloween o no?
¡Espero que estéis genial! 

Hello, sorry, again I was unable to update before, my time only allows me to write a entry per week. But I'll write a lot at Christmas ;)
First of all how are you? How have past the weekend? Have you celebrated Halloween or not?
Hope you are great!

Aquí os dejo como dije en la anterior entrada mis ultimas compritas, de hace una semana, espero que os gusten. La verdad es que fue un poco diferente mi tarde de compras, porque estoy acostumbrada a entrar a las típicas tiendas y arrasar con todo pero esta vez harta de ver la ropa por Internet y que nada me llamara la atención decidí ir a Primark. Y la verdad que salí super contenta y con muchas ganas de volver, ya habia comprado anteriormente en esta tienda pero siempre pocas cosas, y con poco me refiero a solo comprar una camiseta y salir pitando.... pero esta vez fue diferente y lo que más me gustó fueron los precios
porque hay cosas que si que hay que pagarlas pero otras me parecen excesivas para lo que son ¿o no? 
En fin salí muy contenta y aquí os dejo mis compritas.
Ah! también me pasé por otra tienda de zapatos, Carolina Boix, que su pagina está en construcción lamentablemente y por Pull&Bear, tienda que nunca me ha llamado demasiado la atención pero me enamoré de su falda.

Here I leave as I said in my last post my last shoppings, I hope you like. the truth
is that it was a little different my afternoon of shopping, because I used to go to the typical shops and buy everything but this time tired of seeing the clothes on the internet and tired of seeing clothes that I don't like, I decided to go to Primark. And I came to my house very happy and eager to return. I had bought earlier in this store but always a few things, and with little I mean just buying a shirt .... but this was different and what I liked most were the prices because there are things that you have to pay but others seem excessive for what is. Right?
In short, I was extremely happy and here I leave my clothes:
Ah! I also went to another shoe store, Carolina Boix, but it website is under construction and Pull & Bear store cause I fell in love with a short lovely skirt


Primark:




Carolina Boix:



Pull&Bear



¡Espero que os halla gustado!
Hope you like it!